Voluntarios

City Youth Matrix cree que para que los jóvenes prosperen, se necesita una red sólida de individuos—una matriz dentro de la comunidad—trabajando juntos. Los voluntarios son el corazón de esta matriz. Desde conductores hasta encargados de la comunicación familiar hasta un equipo que escribe notas de agradecimiento a los donantes y más, nuestros voluntarios son clave para nuestra organización.

Haga clic en una publicación a continuación para ver la descripción completa del trabajo.

¿Listo para ser voluntario? Por favor regístrese aquí.

NECESIDADES CONTINUAS

El Enlace Familiar es el contacto principal con nuestro "padre socio" de nuestra familia CYM. Esto significa responder preguntas, ayudar con los registros de actividades extraescolares, hacer seguimiento con monitoreos bi-mensuales, asistir a nuestras Cenas de Empoderamiento Familiar y apoyar a la familia según sea necesario. ¡Dar solo unas pocas horas al mes puede hacer una diferencia tan positiva!
Lea la descripción completa del trabajo.
A veces, los niños (junto con su padre o tutor) necesitan transporte para ir o volver de su programa de enriquecimiento, taller o actividades y eventos especiales de CYM. Esto podría ser una asignación de una sola vez o un compromiso regular, dependiendo de su disponibilidad. ¡Brinde un ride, conozca a nuestros niños y familias y abra la puerta al impacto comunitario!
Muchas de nuestras familias de CYM hablan inglés como segundo idioma y necesitan interpretación en persona (interpretación en talleres o eventos especiales) o escrita (traducción para nuestro sitio web o folletos). ¿Habla/escribe español? ¿Sí? ¡Por favor considere unirse a nuestro equipo de voluntarios!
TRADUCTORES
Los traductores revisan la información escrita que se envía a nuestras familias y que se coloca en el sitio web y traducen la información a los varios idiomas que se necesitan para comunicarse. Nuestra principal necesidad son los hablantes de español.
INTÉRPRETES
Los intérpretes están presentes físicamente en los eventos (talleres, caminatas, Cenas de Empoderamiento Familiar, eventos comunitarios) y son responsables de interpretar verbalmente el idioma Inglés que se presenta a los varios idiomas necesarios para las familias que servimos.
Además de sus programas de enriquecimiento continuos, nuestros niños y familias de CYM pueden asistir a cenas y talleres mensuales juntos. Usted puede ayudar a que estos se desarrollen de manera más fluida asistiendo al personal de CYM con el registro de llegada, preparando las mesas para la distribución de las comidas y ayudando a nuestros niños con actividades del taller. Siempre habrá un miembro del personal de CYM con usted y proporcionaremos una lista de preguntas frecuentes con anticipación.