Frederick End Of Summer Celebration on the Creek / Celebración de fin de verano de Frederick en el arroyo

Saturday, September 30 from 11:00 am  – 5:00 pm (Sábado 30 de septiembre de 11:00 a. m. a 5:00 p. m.)

FREE. A family fun, arts & crafts event for everyone is taking place at the beautiful Carroll Creek Park, bringing you a full day of shopping from local artisans, crafters, independent consultants, and other small businesses. Also enjoy lots of entertainment from local live bands and DJs! To learn more about this event, visit the End of Summer Celebration website.

(GRATIS. Se está llevando a cabo un evento de diversión familiar, artes y manualidades para todos en el hermoso Carroll Creek Park, que le brinda un día completo de compras de artesanos locales, artesanos, consultores independientes y otras pequeñas empresas. ¡También disfrute de mucho entretenimiento de bandas locales en vivo y DJ! Para obtener más información sobre este evento, visite el sitio web del Celebración de fin de verano).

Please save this date if you have interest in attending. If you have any questions, please email hello@cityyouthmatrix.com.

(Por favor, guarde esta fecha si tiene interés en asistir. Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a hello@cityyouthmatrix.com.)

To receive attendance credit for this activity, you must email a selfie or photo showing you were at the event, to the event inbox within 48hrs: Cymworkshops@cityyouthmatrix.com.

(Para recibir crédito de asistencia por esta actividad, debe enviar por correo electrónico una selfie o una foto que muestre que estuvo en el evento, a la bandeja de entrada del evento dentro de las 48 horas: Cymworkshops@cityyouthmatrix.com).

——————————————————————————————

Meetup/Parking & Address / Reunión/Estacionamiento y dirección: Downtown Frederick, Carroll Creek Linear Park

Time/Hora: 11:00 a.m. - 5:00 p.m.

Important Links / Enlaces Importantes

If you need CYM Transportation Services, please email Aaron Vetter.
Si necesita los servicios de transporte de CYM, envíe un correo electrónico a Aaron Vetter.

View important safety measures CYM is taking during COVID-19: CYM Event Health and Safety Protocols
Vea las medidas de seguridad importantes que CYM está tomando durante COVID-19: Protocolos de seguridad y salud de eventos de CYM

Please print out, sign, and bring the Parent Waiver with you to each event: Parent Waiver for Events
Imprima, firme y traiga la autorizacion de los padres a cada evento: Autorizacion de padres para eventos