Join us for our Monthly Radical Fit Hike (Acompáñenos a nuestra caminata mensual Radical Fit).
About This Event / Información acerca de este evento
Join us for a 2.5 mile hike in the Frederick Watershed. This will be slightly more challenging than our recent downtown hikes but we will take a break halfway and eat lunch. / Únase a nosotros para una caminata de 2.5 millas en la cuenca hidrográfica de Frederick. Esto será un poco más desafiante que nuestras recientes caminatas por el centro, pero tomaremos un descanso a mitad de camino y almorzaremos.
For this hike we ask that each person or family have a backpack to carry their lunch. We will provide the lunch but we need individuals and/or the family to have at least one backpack. We will have extra water. We ask that you also bring bug spray and sunscreen. This will be a beautiful hike and we will cross over a small stream, pass a pond, see some beautiful mountain laurel, and other pretty rock formations. We are also partnering with Frederick YMCA and their middle school group as they will join CYM on the hike. / Para esta caminata pedimos que cada persona o familia tenga una mochila para llevar su almuerzo. Proporcionaremos el almuerzo, pero necesitamos que las personas y/o la familia tengan al menos una mochila. Tendremos agua extra. Le pedimos que también traiga repelente de insectos y protector solar. Esta será una caminata hermosa y cruzaremos un pequeño arroyo, pasaremos un estanque, veremos algunos hermosos laureles de montaña y otras formaciones rocosas bonitas. También nos asociamos con Frederick YMCA y su grupo de secundaria, ya que se unirán a CYM en la caminata.
Directions to the Frederick Watershed: take Rosemont, which turns into Yellow Springs Road. Continue on Yellow Springs through the traffic circle at Christophers Crossing. Continue on Yellow Springs through the Kellerton community. You will come to 4-way stop sign and go straight (cross over Bethel Road/Indian Springs) and you will see Brook Hill United Methodist Church on the left. Yellow Springs road now turns into Hamburg Road. Continue on Hamburg into the City of Frederick Watershed and up the mountain. Drive approximately 2 miles. You will see a gravel road (Fishing Creek Road) on the right and you should continue straight but you are getting close. You will pass a small pond on the left. You will see a parking area on the left with a little hiking shelter where you should park. You will see Aaron and his Silver pickup truck here. If you drive to Gambrill Park Road you went too far, please turn around and go back about 2/10 of a mile.
Indicaciones para la cuenca hidrográfica de Frederick: tome Rosemont, que se convierte en Yellow Springs Road. Continúe por Yellow Springs a través de la rotonda en Christophers Crossing. Continúe por Yellow Springs a través de la comunidad de Kellerton. Llegará a la señal de alto de 4 vías y seguirá recto (cruce Bethel Road/Indian Springs) y verá la Iglesia Metodista Unida de Brook Hill a la izquierda. Yellow Springs Road ahora se convierte en Hamburg Road. Continúe por Hamburg hasta la cuenca hidrográfica de Frederick y suba la montaña. Conduzca aproximadamente 2 millas. Verá un camino de ripio (Fishing Creek Road) a la derecha y debe continuar recto pero se está acercando. Pasará un pequeño estanque a la izquierda. Verá un área de estacionamiento a la izquierda con un pequeño refugio para caminatas donde debe estacionar. Verás a Aaron y su camión plateado aquí. Si maneja hasta Gambrill Park Road y fue demasiado lejos, dé la vuelta y retroceda aproximadamente 2/10 de milla.
To reserve space for you and your child – RSVP to the EventBrite link.
Para reservar espacio para usted y su hijo, confirme su asistencia al enlace de EventBrite.
Meetup/Parking & Address / Reunión/Estacionamiento y dirección: Hamburg Parking Lot - Frederick Municipal Forest & Watershed10420 Hamburg Rd, Frederick, MD, 21702
Accessibility/Parking: This trail is not paved and is fairly rocky. Parking is accessible to handicap.
Accesibilidad/Estacionamiento: Este sendero no está pavimentado y es bastante rocoso. El estacionamiento es accesible para discapacitados.
Time/Hora: 10:30 a.m. to/a 12:30 p.m.
Important Links / Enlaces Importantes
If you need CYM Transportation Services, please email Aaron Vetter.
Si necesita los servicios de transporte de CYM, envíe un correo electrónico a Aaron Vetter.
View important safety measures CYM is taking during COVID-19: CYM Event Health and Safety Protocols
Vea las medidas de seguridad importantes que CYM está tomando durante COVID-19: Protocolos de seguridad y salud de eventos de CYM
Please print out, sign, and bring the Parent Waiver with you to each event: Parent Waiver for Events
Imprima, firme y traiga la autorizacion de los padres a cada evento: Autorizacion de padres para eventos